ITFPEC讯★ 据《劳动报》报道,让·雅克·阿诺,法国导演,也是最不“法国”的一位导演,他在自己前30年的创作生涯中只拍摄了10部影片,并不高产,而且他经常以海外为主要制作基地和市场。就在三年前,他受邀拍摄著名小说《狼图腾》改编的同名电影,这让他有些受宠若惊。虽然拍摄了《子熊故事》等一系列出色的动物题材电影,但他仍直言和狼的共处非常困难。但经过长时间的拍摄,他已经和内蒙古的动物们成为了好友。未来,这位法国导演希望自己能够拍摄更多的“作者电影”,用通俗的电影语言去赢得更多的观众。
受邀拍摄《狼图腾》对狼群有了一丝敬畏
作为本届上海国际电影节的评委会主席,让·雅克·阿诺其实一直非常钟情于中国文化。阿诺说他很关注中国,也看过很多关于中国历史、当代的资料,这些知识的积累在他这次来中国的经历中得到了印证,“我每天都会很吃惊地说,我怎么这么喜欢这个地方,因为我觉得有很多地方要去,在生活态度,生活习惯方面跟法国人很接近。他们喜欢吃,喜欢喝,喜欢笑,这种气氛是我特别喜欢的。”
而当得知自己能够拍摄《狼图腾》时,让·雅克·阿诺更是兴奋不已。对于自己拍摄的主角“狼”,让·雅克·阿诺言语中多了一丝敬畏。“狼的世界和人类相似,但更令人惊叹,这也是自古以来,人类一直惧怕他们的原因。”让·雅克·阿诺继续说道:“他们的纪律性让人恐惧,更有自己的精神领袖。这和我拍摄过的老虎不同。在我看来,要想拍摄他们,必须了解狼的灵魂,内心以及狼的文化。”他告诉记者,拍摄这部电影的时间虽然很漫长,九月份他又将回到那片土地,但他总是能够保持兴奋的状态。“我爱那些动物,那些狼需要我们的关照。”他幽默地表示,拍摄狼就如同拍摄婴儿,“你永远不知道,他的下一步动作是什么。”
辛苦努力二十年
重新赢得世界关注
最近几年,法国电影重新焕发了艺术光芒。在今年,《艺术家》、《不可触及》等片的成功让人对法国电影有了更为深刻的认识。对此,让·雅克·阿诺深知法国电影人走过的坎坷路。他表示,早在上世纪三十年代,法国电影在全世界范围被广泛关注,可以说是电影的王国。随后,便是电影新浪潮的到来,但在接下去的很长一段时间里,法国电影多半都是对新浪潮的模仿,而缺少有才华的导演。
这样的现象也让法国电影人们着急,让·雅克·阿诺表示,在最近二十年的时间里,自己和吕克·贝松等导演一直想要解释、想去证明自己可以做出更多个性化的电影。“这些电影被我称为作者电影,它不完全是知识分子的电影,而是兼具文学内涵同时也能通俗易懂的作品。”让·雅克·阿诺很庆幸地看到,已有更多年轻的法国电影人加入到这个队伍中来,大家都在努力去赢得更多观众。但是让·雅克·阿诺强调:“我们都有一个共识,电影从业者绝对不能做出一些愚蠢的行为去吸引观众。” 记者/庄从周