发行人： 总编室     联系方式： 国际电视电影节目交易中心     更新时间：2012/10/28

“第二届中外合拍电影展映”开幕式酒会

韩三平、詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰道等中美业界大佬齐商合拍大计

ITFPEC讯★  美国洛杉矶当地时间10月26日晚，由中国国家广电总局电影局与美国电影协会（MPAA）联合主办的“第二届中外合拍电影展映”开幕式酒会在二十世纪福斯电影公司成功举办。中美双方电影业高层领导纷纷到场，著名导演詹姆斯·卡梅隆特地从《阿凡达2》拍摄空档中赶来，与中方代表洽谈有关《阿凡达2、3》的中美合拍事宜。DMG、博纳、小马奔腾等中国私营电影公司高层代表也齐聚一堂，众多合拍项目也在会上浮出水面。

卡梅隆向中方讨教合拍窍门 《阿凡达2》望加入中国元素

卡梅隆与《阿凡达》制片人乔恩·兰道表示，希望找到中国公司合作《阿凡达2》，能让影片在中国的发行、营销都更顺利，并且了解如何满足中国观众的喜好。《阿凡达2》将全程在美国与新西兰两地拍摄，并无太多外景实拍，主要靠后期特效处理完成，由于中国关于合拍片资格的规则条例有所变更，卡梅隆对此十分关切，表示愿意尝试在故事中加入中国元素或启用中国演员。中国电影集团主席韩三平表示，《阿凡达2》有无中国实景拍摄并无大碍，希望卡梅隆与中方在剧本及前期拍摄阶段就能进行深入探讨，旨在能将中国元素更加巧妙的融入其中。

本次展会上有合作意愿的项目很多，而中美双方业内高层也藉此机会充分交流了各自对合拍片的需求。中国广电总局电影局局长童刚表示：“好莱坞的优势是技术、经验、营销手段，而中国有着丰富的历史文化及巨大市场，双方互补，合作潜力很大。”中国电影集团主席韩三平也表示，希望吸引好莱坞的技术和人才，更希望邀请好莱坞导演及团队来华拍片，将国际化视角注入中国电影。此次赴美，中影集团也积极与好莱坞导演洽谈，并专程拜会梦工厂等公司，相信不久的将来会有新的合拍计划出台。中影集团电影营销总经理蒋德福还谈到，中国的影视基地将以低价等优惠吸引更多外国影人来华拍片。

（左起）卡梅隆、邓文迪与福斯电影联席总裁詹姆斯·加诺普罗斯

中国广电总局电影局局长童刚（左）及美国电影协会会长克里斯托弗·多德

中国私营电影公司高层齐聚 合拍项目大手笔亮相

除中影集团、长春电影集团等国营电影企业代表外，DMG、博纳、小马奔腾等中国私营电影公司高层代表也纷纷到场洽谈各自的中美合资项目。收购了美国知名特效公司数字王国（Digital Domain）的小马奔腾影业今年动作不小，目前正与好莱坞狮门公司合作，联手将经典科幻小说《安德的游戏》搬上大银幕，小马奔腾影业总经理长钟丽芳表示希望借助数字王国的先进技术把此片打造为像《哈利·波特》一样成功的系列电影。

今年成功获得新闻集团战略投资的博纳影业集团也有大手笔，在酒会之前，博纳与二十世纪福斯电影公司旗下的福斯国际制作（FIP）公司正式签署合作意向书，未来两家公司将合作拍摄多部华语影片，在电影领域进行深入合作（相关新闻：博纳与福斯签制片合约 迈出中美合拍关键一步）。福斯电影公司主席Stanford Panitch表示已有三部影片启动，谈及是否有兴趣在中国建造影城、主题乐园，他说：“迪斯尼与梦工厂已经在做了，我们就不凑热闹了。”

另外，DMG娱乐传媒集团董事长肖文阁表示，在继《环形使者》与《钢铁侠3》之后，DMG很快将对外宣布一个最新的中美合拍项目。

中国超级英雄片明年开拍 斯坦·李与名编剧合作

展会上也有很多中小型企业、制片人以及美籍华裔电影人出席，魔幻风暴娱乐公司（Magic Storm Entertainment）执行长Eric Mika称：“我们正与著名编剧丹·吉尔罗伊合作，将漫画之父斯坦·李笔下的第一位中国超级英雄搬上银幕，影片将启用一位年轻中国男演员主演，明年开始拍摄。目前中国市场显示出很强的活力与潜力，众多电影人显示出对中国市场的热情也是必然趋势，不过合作不能盲从，必须要找对人。”

接下来，从10月28日至11月2日，“第二届中外合拍电影展映”将在美国洛杉矶AMC电影院和IMAX电影院为美国观众展映《全球热恋》、《幸福卡片》、《海洋天堂》、《画皮Ⅱ》、《春娇与志明》、《龙门飞甲》、《建国大业》等多部近年中国与其它国家和地区合拍的影片。